نویسنده: سالومه رحیمی در نگاه رایج، خانواده معمولاً بخشی از حوزه خصوصی به شمار می‌رود؛ یعنی جایی که تصور می‌شود آنچه در آن اتفاق می‌افتد، بیشتر به اعضای خانواده مربوط است تا جامعه یا سیاست. بر اساس این نگاه، روابط درون خانواده عمدتاً بر پایه ارزش‌ها، باورها و هنجارهای پذیرفته‌شده میان اعضای خانواده ...
نویسنده: طاهره جورکش «ملکه زیبایی لی‌نین»¹ نخستین نمایشنامۀ مارتین مک‌دونا² و آغازگر سه‌گانۀ لی‌نین است؛ اثری که در دل کوه‌های کانه‌مارا در ایرلند می‌گذرد و رابطۀ مورین، زنی چهل‌ساله، را با مادر هفتادساله‌اش مگ روایت می‌کند. اجرای اخیر این نمایش بار دیگر این متن را در معرض خوانشی...
نویسنده: سالومه رحیمی خبر پریشان‌حالی طاهره بهلولی‌پور، مادر رها بهلولی‌پور، را می‌خوانم و بار دیگر، همچون بسیاری از هم‌فکرانم، خود را در جایگاه شاهد ستم و رنجی می‌یابم که سیاست‌های سرکوب و مرگ جمهوری اسلامی بر این خانواده تحمیل کرده است؛ ستمی که پیامدهای آن در تصاویر سوگواری ادامه‌دار طاهره هم...
نویسنده: ندا ناجی این متن را در لحظه‌ای می‌نویسم که بیش از هر زمان دیگری احساس نومیدی دارم و مانند بسیاری از هم‌جهانان، خواهران و رفقایم درگیر تناقض‌های احساسی و فکری هستم. در میانه نوشتن بارها از خود و از دوستانم پرسیدم که آیا در اکنون ما، نظریه محلی از توجه دارد؟ آیا زمانه مرگ‌بارتر از چیزی ...
زهرا صباغی: گمان می‌کردم دفاع، آیینی است مختص دانشگاه؛ لحظه‌ای که از پایان‌نامه‌ات دفاع می‌کنی و استادان، دربارۀ صلاحیت علمی‌ات داوری می‌کنند. اما سال‌ها بعد فهمیدم «دفاع» فقط در اتاق‌های رسمیِ پوشیده از نمودهای دانش اتفاق نمی‌افتد. گاهی دفاع در یک واگن مترو، در ایمیلی بی‌مقدمه، در جمله‌ا...
محرومیت از رسیدگی پزشکی در زندان‌های جمهوری اسلامی، نمونه‌ای پرتکرار از نقض حقوق اولیه انسانی است که به‌مثابه ابزاری برای اعمال فشار مضاعف بر زندانیان به کار می‌رود. در ماه‌های اخیر که زندان کانون مخالفت با اعدام بوده و زندانیان از سراسر کشور به اعتصاب سه‌شنبه‌های نه به اعدام پیوسته‌ان...
نویسنده: دال پس از گذشت ماه‌های اولیه قیام ژینا، گزاره‌های متنوعی درباره کودکان و نوجوانانی که کشته شدند و مقاومت کردند، گفته می‌شد: «این بچه‌ها هیجانی‌ان، یه کاری دست خودشون می‌دن. وظیفه ماست که ازشون مراقبت کنیم»، سیاست جای بچه‌‌بازی نیست. نباید بذاریم توی شلوغی‌ها برن بیرون.»، «اینا الان نمی‌فهمن...
زنان کارگری که در کارخانه‌های ویتنام برای برندهای مشهور اروپا و آمریکا کفش لباس تولید می‌کنند، با آزار و اذیت جنسی سیستماتیک در محیط کار مواجه می‌شوند. طبق یافته‌های تحقیق بنیاد «پوشش عادلانه» و سازمان «مراقبت بین‌المللی»، حدود نیمی(۱/۴۳ درصد) از ۷۶۳ زن که در کارخانه‌های سه استان ویتنام با آنها مصا...
در سال 2006 برنارد (بری) گلیسر، شهروند آلمانی ساکن اوگاندا، پناهگاهی را برای کودکان آسیب‌دیده و قربانی خشونت جنسی راه‌اندازی کرد. به گفته دختران ساکن پناهگاه، گلیسر راز سر‌به‌مهری را پنهان می‌کرد. به ادعای دختران، گلیسر با استفاده از موقعیت خود به‌عنوان یک «خارجی سفیدپوست و پولدار»، والد...
در چند هفته گذشته، در توییتر افرادی شجاع با جسارتی مثال زدنی آزارهای جنسی و خشونتی را که بر آنها رفته بود، روایت کردند. من اما از افراد شجاع و جسور دیگری حرف می‌زنم. کسانی که سکوت کردند بزدل، ترسو، نادان و بی‌مسئولیت نیستند. اما چرا؟ بارها در توییتر خواندیم که مسئولیت فردی که آزار دیده این است که گ...
دیدبان آزار: در ماه‌های اخیر، افراد ال‌جی‌بی‌تی‌کیو‌پلاس، به‌ویژه زنان ترنس، در ترکیه با موجی از بازداشت‌ها و تشدید فشارهای امنیتی و قضایی روبه‌رو شده‌اند. هم‌زمان، یورش پلیس به مرکز اجتماعی و بهداشتی کازا کوئا (Casa Kuà) در برلین نیز اعتراض گسترده فعالان حقوق افراد کوییر و ترنس را برانگیخته است. ای...
نویسنده: آیدا نگهداری‌نیا زنی در پیاده‌رو روسری‌اش را برنمی‌دارد تا صرفاً پوشش دیگری انتخاب کند. کار او پرسشی قدیمی را از خلوت خانه و راهروی مدرسه به خیابان می‌کشاند: چه کسی می‌تواند درباره نسبت میان بدن او و امکان حضورش حکم بدهد؟ پاسخ‌های آماده کم نیستند. خانواده از آبرو می‌گوید، مدرسه از انضب...
نویسنده: پیام حسن‌زاده در فیلم، ما به‌خوبی می‌دانیم که آنچه می‌بینیم واقعیت ندارد. بازیگر، بازیگر است؛ مرگ، مرگِ واقعی نیست؛ بوسه‌ای که می‌بینیم در برابر دوربین اتفاق افتاده، اما خودِ آن چیزی نیست که وانمود می‌کند. بااین‌همه، وقتی فیلم آغاز می‌شود، برای مدتی این دانستن را کنار می‌گذاریم. می‌پذیریم ک...
نویسنده: پیام حسن‌زاده چکیده این مقاله از یک تصویر روایی ساده آغاز می‌کند: «دخترک خوابیده است.» مسئله اما خواب دخترک نیست، بلکه نظام دانایی و بازنمایی‌ای است که در غیاب یا سکوت او می‌تواند درباره تجربه‌اش ببیند، نام بگذارد، تشخیص دهد و سخن را به جای او تمام کند. مقاله با پیوند دادن نقد پزشکی ایوان ...
نویسنده: دریا موسوی پیش‌گفتار* انگیزۀ من برای نوشتن این زین (مَج)، از تجربیاتی زیسته و بی‌واسطه نشأت می‌گیرد. در جهانی زندگی می‌کنیم که خشونت جنسی-جنسیتی، آزار، تهدید، کنترل، دستکاری روانی و سوءاستفاده از قدرت، نه فقط تجربه‌هایی فردی، بلکه بخشی از ساختارهای بزرگ‌تری هستند که در تاروپود جام...
نویسنده: آیدا نگهداری‌نیا صحنه‌ای که دیده نشد آسفالت داغ خیابان وزرا، سنگینی یک پارچه تیره بر سر و خطوط نامرئی کشیده‌شده بر پیاده‌روها. سال‌ها، دهه‌ها، بدن زن در این جغرافیا حامل حرکتی فروبسته، در یک هندسه دقیق انقیاد، محبوس بود. او دیده می‌شد اما به رسمیت شناخته نمی‌شد. حضورش در خیابان ...
نویسنده: کالکتیو بگو شاید امروز، بیش از هر زمان دیگری، لازم باشد چندباره به تصاویر «زن، زندگی، آزادی» نگاه کنیم. برای آن‌که به یاد بیاوریم چه اتفاقی افتاد و برای آن‌که بپرسیم: چه چیزی از آن روزها باقی مانده است؟ چه چیزهایی در حال ناپدیدشدن‌اند؟ چه روایت‌هایی ساخته شده‌اند و چه صداها و بدن‌هایی، بار ...
نویسنده: سیلویا فدریچی برگردان: طه رادمنش بر بالای دار، نگون‌بختی آویزان بود آن‌چنان آلوده، حتی برای جهنمی که می‌رفت قانون برایش حُکم کرده بود چون پردۀ طبیعت فروافتاد و شب فرارسید آن‌که او را زاده بود، لرزان قدم گذاشت چراکه او پسرِ زنی بود نفس‌نفس‌زنان می‌گفت: «ا...
نویسنده: مولود سلیمانی رضوانه احمدخان بیگی، روز دوشنبه ۸ تیرماه، به همراه دختر خردسالش که زیر دو سال سن دارد، برای تحمل ادامه دوران محکومیت حبس خود راهی زندان اوین شد. او برای زایمان از زندان اوین به مرخصی اعزام شده بود. برای نوشتن از خشونتی که بر مادران و کودکانِ زندانی م...
دیدبان آزار: این متن گزارشی است از نشست «زن در مواجهه با جنگ» که در موسسه رحمان برگزار شد و جنگ و پیامدهای آن را از سه زاویه دید بازخوانی کرد. در بخش نخست، شیما وزوایی با تمرکز بر جنگ روایت‌ها در رسانه‌‌های جریان اصلی، چگونگی مصادره یا حذف سوژه زن در ساختارهای قدرت را بررسی ...
.jpg&width=&height= "«محرومیت از رسیدگی‌های پزشکی به‌عنوان اقدام تنبیهی علیه زندانیان معترض تشدید شده است»")
.jpg&width=&height= "«آسیب‌های روانم، هویت من را مشخص نمی‌کند»")
